Visningene med NORSK tale finner du HER

I forbindelse med samisk kulturfestival GiisáKe’iss som arrangeres i Sør-Varanger i uke 11 (13.-19.mars) vises denne filmen i regi av Samisk foreldrenettverk i Sør-Varanger/Sámi vátnenfierpmádat Mátta-Várjjagis. It don galgga givssidit, leage šiega álohii, muđui dagat juste nu go háliidat. Geahča Thorbjørn Egnera bivnnuhis muitalusa Kardemomme-gávpoga birra áibbas ođđa animašuvdnafilmmas mii heive olles bearrašii! Deaivvat dainna golmmain rievváriin, Sofe-siesáin ja politiijameasttir Bastianiin dán eallasis ja girjás filmmas, ja guldal buot daid oahpes lávlagiid ođđa hámis. Filbma lea dubbejuvvon sámegillii maid. Politimester Bastian: Ol Johan Gaup Kasper: Jon Iver Eira Tellefsen Jesper: Nils Mikael Hætta Hansen Jonathan: Rolf Amundsen Tante Sofie: Inga Elisa Påve Idivuoma Tobias: Heaika Hætta