Vinner av Gullbjørnen, Berlinale 2026!

Derya og Aziz er et berømt teaterpar hvis liv blir knust etter at premieren på Aziz' nyeste skuespill tiltrekker seg myndighetenes oppmerksomhet. Stemplet som politiske dissidenter, mottar de begge det fryktede «gule brevet» – en offisiell beskjed som avskjediger dem fra jobbene sine og effektivt visker ut deres plass i det offentlige liv. Tvunget til å forlate Ankara og søke tilflukt i Istanbul hos Aziz' mor, sliter de med å gjenoppbygge livene sine. Etter hvert som presset fra statlig forfølgelse siver inn, blir ekteskapet og forholdet til tenåringsdatteren deres presset til det ytterste. Frihetens pris kombinerer på ypperlig vis skildringen av et intimt familiedrama med et sterkt portrett av sensur og autoritarisme. ---- "Årets vinner av Gullbjørnen er et skarpøyd og gripende politisk familiedrama. Ekteparet Derya og Aziz er godt etablert i Ankaras teatermiljø, og vant til å høste lovord og stående ovasjoner for sitt arbeid – hun som skuespiller, han som dramatiker og professor i dramaturgi. Etter at Derya nekter å bli fotografert sammen med en prominent lokalpolitiker under premieren på sitt nye stykke, og Aziz oppfordrer studentene sine til å delta i en demonstrasjon mot myndighetene, blir imidlertid livene deres snudd på hodet. Begge mottar det "gule brevet" fra myndighetene som resulterer i at de mister jobben og svartelistes. I et desperat forsøk på å sikre datterens økonomiske fremtid, søker de tilflukt hos Aziz’ mor i Istanbul. Kampen for å gjenvinne sine posisjoner blir imidlertid vanskeligere enn de har sett for seg, og etter hvert begynner de praktiske og moralske spørsmålene også å drive ektefellene fra hverandre. Gullbjørn-vinneren FRIHETENS PRIS er både en skarpøyd studie av hvordan autoritære regimer kveler motstand og en gripende skildring av en familie i krise. Sentralt i filmen står konflikten mellom politisk kunst som et estetisk anliggende og konkret politisk aktivisme med reelle konsekvenser – hvilket påvirker hovedpersonene på ulike måter. Ilker Cataks oppfølger til gjennombruddsfilmen LÆRERVÆRELSET er et komplekst og velspilt politisk familiedrama med Berlin og Hamburg i rollen som Ankara og Istanbul". (Omtale fra BIFF). ---- The marriage of Derya and Aziz is under pressure after losing their jobs because of state arbitrariness and moving to Istanbul to live with Aziz's parents. They and their 13-year-old daughter Ezgi have to redefine their way of life.